Werkkatalog

Umbau Sparkasse, Endingen, Deutschland 1999

Einst wurde das Gebäude, das sich in der Altstadt von Endingen am Kaiserstuhl befindet, als Weingut genutzt. Im Auftrag einer lokalen Bank wurde ein Schalterraum in das Atrium des ehemaligen Weingutes eingefügt. Dabei war auch der Einbau modernster Sicherheitstechnik für die Geldverwaltung erforderlich. Die Herausforderung bestand darin, sensibel mit der Altbausubstanz umzugehen, um den Charakter des Gebäudes zu erhalten. Die Neubauelemente berühren den Altbau geradezu zaghaft, nur mit Glasflächen, die behutsam an das historische Mauerwerk anschließen. Weil die Bankräume komplett im Inneren des ehemaligen Weingut-Atriums eingefügt worden sind, wäre es für die Mitarbeiter nur über die Glasdachfläche möglich gewesen, am Wechsel der Jahreszeiten teilzuhaben. Das Draußen wurde nach drinnen geholt, indem ein Raum konzipiert wurde, der nach allen Seiten verglast ist und der kein Dach hat. In diesen Raum regnet es herein, die Sonne scheint auf den Boden, Gras wächst und Getier findet sich ein, so dass Mitarbeiter und Kunden die Natur im Innern der Bank erleben können.

Rubrik: Umbau, Verwaltung/Büro